1、

And they would take a deep breath before they fasten their clothes cinctures. As a result of doing this, they could only stand up with the support of their hands against the wall.

他们系衣带之前,都要长叹一口气,然后才束紧腰带,这样一来往往要扶着墙壁才能站起来。

互联网摘选

2、

However, before the Nazis could get to the summer palace, the Russians were only able to remove the furniture and small objects from the amber Room.

尽管如此,在纳粹分子到达夏宫之前,俄国人只能把琥珀屋里的家具和小艺术饰品搬走。

互联网摘选

3、

The first Harry Potter book was published in June 1997, a matter of weeks after a fresh-faced, new prime minister promised that things could only get better.

第一本《哈利波特》是1997年6月出版的,几周前,一位有着新面孔的新首相刚刚承诺一切只会变得更好。

互联网摘选

4、

Standing out or stealing her spotlight could only result in one thing: confrontation.

太引人注目或抢她的风头只会有一个下场,那就是与她发生冲突。

互联网摘选

5、

Only when Sn content in Pb-Ca alloy was more than 0.6wt%, its anodic dissolution of Sn could been observed from cyclic voltammogram and had effect to eliminate the premature capacity loss.

当Pb&Ca合金中锡含量超过0.6%时才可能从循环伏安图观察到锡的阳极溶解,才能起克服早期容量损失的作用。

互联网摘选

6、

He was the only one that could give the green light.

他是唯一能授权的人。

provided by jukuu

7、

With the development of the broadband integrated service access network, HDSL and ADSL techniques could not satisfy the demand of broadband service due to the limitation of the properties of paired cable, so these two techniques are only transitional.

在宽带综合业务接入网中,HDSL和ADSL技术受到双绞线性能的限制,不能满足高质量的服务要求,只是一种过渡性的技术。

互联网摘选

8、

As the Booksellers in the market were utterly uneducated, they only knew what kind of books could have a ready sale but didn't know what kind of books was of value.

市场上的书商都是胸无点墨的,只知道什么书畅销,却不知道什么书有用。

provided by jukuu

9、

The morals and the law are complementary relations: legal system can impel people to follow certain ethical order, and corresponding, only if people have certain morals to contain by oneself, the function of disciplining by others of the law could be more effective.

道德和法律是互补关系,健全的法制能促使人们遵循一定的道德秩序,相应的,人们有了一定的道德自律,法律的他律作用才能更有效。

互联网摘选

10、

What if biologists could only study animals that made people go, "Aww." Right?

如果生物学家只研究人们喜欢的动物,对吧,

互联网摘选

11、

Only some of the farms could afford to buy large agricultural machinery.

只有某些农场有条件购买大型农业机械了.

互联网摘选

12、

The speaker spoke so fast that he could only scribble down several broken words.

演讲者讲得太快了,他只能匆匆记下几个支离破碎的字.

期刊摘选

14、

By increasing efficiency of water use and fertilizer resources, and gaining highly potential dryland output, average food per product in 15 years reached 4 100 kg/ km 2, thus food could be self support basically with one person only possessing 733 m 2 dryland field;

根据不同降水年型旱作生产力的特性,提高水肥资源的利用效率,实现旱作产量潜势的高实现率,15a平均粮食单产达到4100kg/km2,在人均旱作粮田仅为733m2的条件下,做到粮食基本自给;

互联网摘选

15、

But could you send back, The only man she loved.

但是你能不能把她唯一深爱的男人送回来?

互联网摘选

16、

Longing hearts could only stand so much of longing.

渴望的心情也只能到这种地步.

飘(部分)

17、

This finding indicates that our brains process sound based not only on the audio input they receive, but also on our listening goals. And it could lead to speech recognition systems that are accurate in crowds-even at a cocktail party.

这一发现表明,我们的大脑在处理声音的时候不仅基于它们接收到的音频输入,还基于说话人的不同。这一研究成果有助于开发出适用于嘈杂人群甚至鸡尾酒会的语音识别系统。

互联网摘选

19、

Inoculated by dropping leaf axil method, the marked strain could only colonize in leaf, the population showed a trend "first increasing then decreasing".

采用叶腋法接种,标记菌株仅能在叶片中定殖,其定殖动态表现为由升到降趋势。

互联网摘选

20、

Only the connected domain that passes through the central axis of symmetry could be considered to be is the region that the vehicle logo is at.

只有经过中心对称轴的连通区域才认为是车标所在的区域,实现车标精定位。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈